CCL普通话机经精讲班

Q&A

普通话精讲班 

• 精讲班和刷题班的区别是什么？ 

• • 课程目标不同： 

• • • 精讲班

• • • 旨在带领学生全面学习CCL考试要求的口译技能、翻译技巧。通过学习话题相关背景知识，考生对澳洲社区生活有进一步了解和准备。通过练习对话，熟悉CCL考试模式，掌握CCL考试技巧。 

• • • 刷题班

• • • 旨在帮助学生快速温习CCL机经，快速熟悉考试机经内容。通过刷题练习，熟悉CCL考试往期考题，了解考试模式。 

• • 课程模式不同： 

• • • 精讲班： 

• • • 每周两节大课，每节课一个精讲Topic，师生问答互动频繁； 
    • 上课时会引用2-3套机经题目精讲，拓展话题相关背景知识； 
    • 每周两节练习，每节课1-2套机经练习，由易到难熟悉考试； 
    • 课后练习无限时使用，直到考过为止，方便考试随时复习。 

• • • 刷题班： 

• • • 每周三节大课，每节课6-8篇机经速讲，加深机经印象； 
    • 上课时以讲解机经重难点为主，在有限时间内过完所有机经； 
    • 课前提供对应机经练习，自行合理安排时间完成录音练习； 
    • 课程结束后两周内无限次使用在线录音练习进行巩固练习； 

• • 产品内容不同： 

• • • 精讲班 

• • • 24课时Microsoft Teams/Zoom直播互动课程； 
    • 8课时Microsoft Teams 直播练习课程； 
    • 在线练习及单词表无限时使用； 

• • • 在线课程录屏无限制回看； 
    • 一次Microsoft Teams一比一仿真模拟考试及改卷评分； 

• • • 刷题班： 

• • • 18课时Microsoft Teams/Zoom直播课程； 
    • 在线练习及单词表5周使用（可续费延长）。 

 

• 精讲班一般有几个人？ 

两人成班，最多不超过8人。 

 

• 有班群吗？班群热闹吗？ 

开课前会组建Microsoft Teams群组，可用于课后答疑，资料分享。 

班群热闹程度取决于学生，请多多向老师提问吧。 

 

• 上课需要开摄像头吗？ 

不需要。考试要求开摄像头，上课没有必要。 

 

• 精讲班的练习课是怎么上的呢？ 

每节课1小时，模拟考试模式，播放1-2套练习。 

由慢到快熟悉考试模式，培养有效实用的练习习惯。 

 

• 精讲班的练习可以用到什么时候？ 

精讲班的在线机经练习是无限时使用的，可以用到考试通过为止。 

 

• 精讲班的练习和刷题班的练习以及单卖的练习产品有什么不同？ 

CCLTEST EDU的在线练习都是独家的录音练习，几种产品中提到的在线机经练习都是一样的，区别只是使用时间限制的不同。 

 

• 课程的PPT会给吗？ 

因版权原因，所有课程用到的PPT都不提供。如有复习需要，可查看课程回放。 

 

• 课表上的课程安排如果错过了，有补课吗？ 

精讲班的同学可通过课后视频回放补课，其他课程不接受个人原因缺课补课。 

 

• 课表上的课程安排和我的时间有冲突，可以要求更改吗？ 

如果同班的其他同学及老师同意，课程安排可以更改。 

如果时间冲突较多，建议选择一对一课程，时间安排更灵活。 

 

• 认为课堂的轮流练习分配时间太少，个人并不满足，可以要求老师额外辅导吗？ 

可以根据个人需求额外购买一对一课程，内容安排更自由。 

 

• 课堂上精讲2-3篇机经太少了，上完课对CCL考试内容依然猜不到？ 

课堂精讲机经不是在划重点，预测具体考试题目。课程目的是通过讲解机经，带领考生感受CCL考试难度，并从中发现自身薄弱环节，学习到相应的考试技巧、易错难点。如果想熟悉考试，请务必要参加配套练习课，由慢到快熟悉考试节奏及考试模式。 

如有特殊情况无法参加，请课后自觉完成相关练习。 

 

• 练习课不是一对一练习，希望老师能针对个人指出练习时的不足？ 

可以根据个人需求额外购买一对一课程，内容安排更自由。 

 

• 自行练习时觉得对参考译文无从下手，课后答疑不知从何问起，可以要求老师完整批改练习吗？ 

可以根据个人需求购买教师改卷服务。如果只是对完参考译文后有个别问题，请直接在班级群组向老师提问。